FANDOM


Neon Genesis Evangelion es un anime de 26 episodios, producido por Gainax. La serie fue estrenada el 4 de octubre de 1995 en la televisión japonesa, y el último capítulo fue emitido el 27 de marzo de 1996.

Los episodios fueron doblados por las compañías Q.T. LEVER en España y Xystus en América Latina. Los títulos originales de cada episodio en japonés se tradujeron al español, apareciendo así dos versiones que difieren entre la de Latinoamérica y la de España.

A continuación encontrarás una lista donde se muestran los 26 capítulos con los que cuenta el anime de Neon Genesis Evangelion:

Lista de episodios

Imagen Nº Episodio Fecha de emisión Títulos
Shinji usa el teléfono EP01 01 4 de octubre 1995
  • Japones: 使徒、襲来
  • Transcripción en rōmaji: Shito, shūrai
  • Inglés: Angel Attack
  • Español: El Ataque del Ángel
EVA 01 carga EP02 02 11 de octubre 1995
  • Japones: 見知らぬ、天井
  • Transcripción en rōmaji: Mishiranu, tenjo
  • Inglés: An Unfamiliar Ceiling
  • Español: Un techo desconocido
Shamshel sobre el EVA 01 EP03 03 18 de octubre 1995
  • Japones: 鳴らない、電話
  • Transcripción en rōmaji: Naranai, denwa
  • Inglés: The Phone That Never Rings
  • Español: El teléfono que nunca suena
Shinji dilema erizo EP04 04 25 de octubre 1995
  • Japones: 雨、逃げ出した後
  • Transcripción en rōmaji: Ame, nigedashita ato
  • Inglés: Rain, and After Running Away
  • Español: Lluvia, después de la huida
Gendo y Rei EP05 05 1 de noviembre 1995
  • Japones: レイ、心のむこうに
  • Transcripción en rōmaji: Rei, kokoro no mukouni
  • Inglés: Rei, Beyond the Heart
  • Español: Rei, al otro lado de su corazón
Ep. 06 06 8 de noviembre 1995
  • Japones: 決戦、第3新東京市
  • Transcripción en rōmaji: Kessen, Daisan shin Tokyo-shi
  • Inglés: Decisive Battle in Tokyo-3
  • Español: La batalla decisiva
Una obra humana EP07 07 15 de noviembre 1995
  • Japones: 人の造りしもの
  • Transcripción en rōmaji: Hito no tsukurishimono
  • Inglés: A Human Work
  • Español: Construido por los hombres
Primera aparición de Asuka EP08 08 22 de noviembre 1995
  • Japones: アスカ、来日
  • Transcripción en rōmaji: Asuka, rainichi
  • Inglés: Asuka's Arrival in Japan
  • Español: Asuka llega a Japón
Shinji Asuka sincronización 09 29 de noviembre 1995
  • Japones: 瞬間、心、重ねて
  • Transcripción en rōmaji: Shunkan, kokoro, kasanete
  • Inglés: Moment and Heart Together
  • Español: Un instante, una mente al unísono
Analisis Sandalphon 10 6 de diciembre 1995
  • Japones: マグマダイバ
  • Transcripción en rōmaji: Magumadaiba
  • Inglés: Magma Diver
  • Español: Sumergida en el magma
Matariel EP11 11 13 de diciembre 1995
  • Japones: 静止した闇の中で
  • Transcripción en rōmaji: Seishi shita yami no naka de
  • Inglés: In the Still Darkness
  • Español: En las tinieblas inmóviles
EVA detiene a Sahaquiel EP12 12 20 de diciembre 1995
  • Japones: 奇跡の価値は
  • Transcripción en rōmaji: Kiseki no kachiha
  • Inglés: The Value of Miracles
  • Español: El valor de un milagro
Iruel 13 27 de diciembre 1995
  • Japones: 使徒、侵入
  • Transcripción en rōmaji: Shito, shinnyuu
  • Inglés: An Angel's Invasion
  • Español: La invasión del ángel
Gendo Ikari 14 10 de enero 1996
  • Japones: ゼーレ、魂の座
  • Transcripción en rōmaji: Zeere, tamashii no za
  • Inglés: SEELE, the Throne of Souls
  • Español: SEELE, el lugar de los espíritus
Shinji y Asuka EP15 15 10 de enero 1996
  • Japones: 嘘と沈黙
  • Transcripción en rōmaji: Uso to chinmoku
  • Inglés: Lies and Silence
  • Español: Mentiras y silencio
Leliel 16 17 de enero 1996
  • Japones: 死に至る病、そして
  • Transcripción en rōmaji: Shi ni itaru yamai, soshite
  • Inglés: In sickness unto death, and...
  • Español: Al borde de la muerte y después...
Toji jugando al baloncesto EP17 17 24 de enero 1996
  • Japones: 四人目の適格者
  • Transcripción en rōmaji: Yoninme no tekikakusha
  • Inglés: The Fourth Child
  • Español: Apto para ser el cuarto elegido
Eva03 18 31 de enero 1996
  • Japones: 命の選択を
  • Transcripción en rōmaji: Inochi no sentaku o
  • Inglés: The Choice of Life
  • Español: Elegir un destino
Shinji en prisión, ante Gendo EP19 19 7 de febrero 1996
  • Japones: 男の戰い
  • Transcripción en rōmaji: Otoko no tatakai
  • Inglés: A Man's Battle
  • Español: El combate de un muchacho
EVA 01 contenido EP20 20 14 de febrero 1996
  • Japones: 心のかたち、人のかたち
  • Transcripción en rōmaji: Kokoro no katachi, hito no katachi
  • Inglés: Shape of Heart, Shape of Human
  • Español: El Espejo del Alma
Gendo nacimiento NERV EP21 21 21 de febrero 1996
  • Japones: ネルフ、誕生
  • Transcripción en rōmaji: Nerufu, tanjō
  • Inglés: The Birth of NERV
  • Español: NERV: El nacimiento
Pequeña Asuka Langley Ep 22 22 28 de febrero 1996
  • Japones: せめて、人間らしく
  • Transcripción en rōmaji: Semete, ningen rashiku
  • Inglés: At Least, Be Human
  • Español: Al menos actúa como un ser humano
Rei en LCL EP23 23 6 de marzo 1996
  • Japones: 涙
  • Transcripción en rōmaji: Namida
  • Inglés: Tears
  • Español: Rei III - Lágrimas
EVA 01 agarra a Kaworu EP24 24 13 de marzo 1996
  • Japones: 最後のシ者
  • Transcripción en rōmaji: Saigo no shisha
  • Inglés: The Final Messenger
  • Español: El último enviado
Shinji PCH 25 20 de marzo 1996
  • Japones: 終わる世界
  • Transcripción en rōmaji: Owaru sekai
  • Inglés: A World That's Ending
  • Español: Un mundo que se acaba
Secuencia final EP26 26 27 de marzo 1996
  • Japones: 世界の中心でアイを叫んだけもの
  • Transcripción en rōmaji: Sekai no chūshin de 'ai' o sakenda kemono
  • Inglés: The Beast that Shouted 'I' at the Heart of the World
  • Español: La bestia que gritaba amor en el corazón del mundo

Navegación

Episodios & Películas
Neon Genesis Evangelion 0102030405060708091011121314151617181920212223242526
Evangelion: Death and Rebirth Evangelion: DeathEvangelion: Death (true)Evangelion: Rebirth
Revival of Evangelion Evangelion: Death (true)²The End of Evangelion (25'26')
Rebuild of Evangelion Evangelion: 1.0 You Are (Not) AloneEvangelion: 2.0 You Can (Not) AdvanceEvangelion: 3.0 You Can (Not) RedoEvangelion: 3.0+1.0
Petit Eva: Evangelion@School 010203040506070809101112131415161718192021222324
Otros Evangelion: Another Impact
Franquicia de Evangelion
Anime & películas Neon Genesis Evangelion (episodios) • The End of EvangelionRebuild of Evangelion
Manga & literatura Manga de Sadamoto (capítulos) • Angelic DaysShinji Ikari Raising ProjectGakuen DatenrokuEvangelion ANIMA
Universo PersonajesUnidades EvangelionÁngeles
Media MúsicaJuegosGaleríasGuías
Estudios GainaxKhara
Distribuidoras Selecta Visión