FANDOM


Fly Me To The Moon (フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン, Llévame hasta la Luna ?) es la segunda canción incluida en el primer álbum de soundtrack con música de la serie de televisión Neon Genesis Evangelion. Dicho álbum fue lanzado el 6 de diciembre de 1995.

La canción se usó como tema de Ending en la serie anime original de Evangelion. La Seiyuu Utada Hikaru también realizó una versión de "Fly Me to the Moon" para la película Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone.

Originalmente, "Fly Me to the Moon" fue una canción pop estándar escrita por Bart Howard en el año 1954. "In Other Words" fue el título original de la canción y por aquel entonces Felicia Sanders la introdujo en numerosos cabarets. La canción fue conocida popularmente como "Fly Me to the Moon" debido a su llamativa letra, y después de unos años los editores le cambiaron oficialmente el título a Fly Me to the Moon.

Versiones

Se usaron numerosas versiones de este tema en los Laserdisc y los VHS, así como también cuando la serie se emitió por primera vez en televisión. Sin embargo, se produjeron nuevas versiones para la versión renewal del DVD. Cada episodio tiene una versión diferente de "Fly Me To The Moon". Cuando se cuenta la diferencia de longitud entre la versión de TV, la versión de vídeo, y los créditos de la versión renewal al final de los discos, se puede ver que existen 31 versiones de esta canción.

Episodio 1 ED- Normal / Claire
Episodio 2 ED- Normal (w/o strings) / Claire
Episodio 3 ED- Normal / Yoko Takahashi
Episodio 4 ED- Normal (w/o strings) / Yoko Takahashi
Episodio 5 ED- Rei #5
Episodio 6 ED- Rei #6
Episodio 7 ED- 4 Beat / Yoko Takahashi
Episodio 8 ED- Aya Bossa Techno
Episodio 9 ED- Asuka Bossa Techno
Episodio 10 ED- Asuka Main (w/ chorus) / Normal Orchestra
Episodio 11 ED- Rei, Asuka, Misato Version / Normal Orchestra
Episodio 12 ED- Misato Main (w/ chorus) / Normal Orchestra
Episodio 13 ED- Yoko Takahashi Acid Bossa
Episodio 14 ED- Rei Solo / Normal Orchestra
Episodio 15 ED- Misato 4 Beat
Episodio 16 ED- 3 Person Vocal interlude starts - towards the end / Normal Orchestra
Episodio 17 ED- Aki Jungle
Episodio 18 ED- B-4 Guitar - Piano
Episodio 19 ED- 3 Person Vocal (singing in turns) Normal Orchestra
Episodio 20 ED- B-4 Piano
Episodio 21 ED- (OA Version) 4 Beat (off) (65 sec)
Episodio 21 ED- (Video Version) 4 Beat (off) (90 sec)
Episodio 22 ED- (OA Version) Bossa Techno (off) (65 sec)
Episodio 22 ED- (Video Version) Bossa Techno (off) (90 sec)
Episodio 23 ED- (OA Version) Rei #23 (65 sec)
Episodio 23 ED- (Video Version) Rei #23 (90 sec)
Episodio 24 ED- (OA Version) Normal (off) (65 sec)
Episodio 24 ED- (Video Version) Normal (off) (90 sec)
Episodio 25 ED- Rei #25
Episodio final ED- Rei #26
DVD Renewal ED (Volúmenes 01-07)- B-4 Piano (48 sec)

Letra

Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, darling kiss me

Fill my heart with song
And let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you.

Trivia

Existen algunos aspectos similares entre Bayonetta y Neon Genesis Evangelion. Ambos están respaldados por SEGA y Platinum Games, y comparten el mismo tema musical, Fly Me To The Moon. Además, Bayonetta y Evangelion tienen ángeles como antagonistas.

Navegación

Neon Genesis Evangelion (álbum)
Pistas Zankoku na Tenshi no Teeze (01) • Fly Me To The Moon (02) • Angel Attacks (03) • Rei I (04) • Hedgehog's Dilemma (05) • Barefoot in the Park (06) • Ritsuko (07) • Misato (08) • Asuka Strikes! (09) • NERV (10) • Tokyo-3 (11) • I Shinji (12) • EVA-01 (13) • A Step Forward Into Terror (14) • EVA-02 (15) • Decisive Battle (16) • EVA-00 (17) • The Beast (18) • Marking Time Waiting For Death (19) • Rei II (20) • Fly Me To The Moon (Instrumental Version) (21) • Jikai Yokoku (22) • Fly Me To The Moon TV Size (23)
Música de Neon Genesis Evangelion
Temas Zankoku na Tenshi no TeezeFly Me To The MoonBeautiful WorldKomm, Süsser TodSoul's RefrainThanatos -If I Can't Be Yours-
Álbumes Neon Genesis EvangelionEvangelion IIEvangelion IIIEvangelion: DeathThe End of EvangelionS² WorksMúsica de Evangelion: 1.0Evangelion: 1.0 OSTEvangelion: 2.0 OSTMúsica de Evangelion: 3.0Evangelion: 3.0 OST
Recopilatorios Neon Genesis Evangelion DecadeThe Day of Second ImpactThe Birthday of Rei AyanamiRefrain of EvangelionA.T.EVA01 Reference CD
De estudio Evangelion ClassicalRefrain, The Songs Were Inspired by EvangelionNeon Genesis Evangelion Addition
Arranged albums Evangelion-VOXEvangelion SymphonyEvangelion Wind Symphony
Franquicia de Evangelion
Anime & películas Neon Genesis Evangelion (episodios) • The End of EvangelionRebuild of Evangelion
Manga & literatura Manga de Sadamoto (capítulos) • Angelic DaysShinji Ikari Raising ProjectGakuen DatenrokuEvangelion ANIMA
Universo PersonajesUnidades EvangelionÁngeles
Media MúsicaJuegos
Estudios GainaxKhara
Distribuidoras Selecta Visión